컴픽스
를 검색하세요50
Jason’s Deli
You can find muffalettas, loaded baked potatoes, Caprese paninis, and the endless garden-fresh salad bar at any of the 273 Jason’s Delis across the country.
전국 273개 제이슨스 델리에서 머팔레타, 구운 감자, 카프레제 파니니, 끝없이 펼쳐지는 가든 프레시 샐러드 바를 맛보실 수 있습니다.
49
In-N-Out
Ashley Green/Unsplash
In-N-Out will only open stores where it can deliver its meat fresh from its distribution centers in California and Texas, making all of its 328 stores on the West Coast.
인앤아웃은 캘리포니아와 텍사스에 있는 물류 센터에서 신선한 고기를 배송할 수 있는 매장에만 매장을 오픈할 예정이며, 328개 매장은 모두 서부 해안 지역에 있습니다.
48
White Castle
Shutterstock
Although they’re not quite as charming and historical as the ones in Europe, you can find 380 White Castles here in America.
유럽만큼 매력적이고 역사적인 성은 아니지만 미국에는 380개의 화이트 캐슬이 있습니다.
47
McAlister’s Deli
Courtesy of McAlister's Deli
From humble beginnings in a small town in Mississippi to a neighborhood favorite in 26 states, you can get McAlister’s Famous Tea by the glass or the gallon at any of their 409 locations!
미시시피의 작은 마을에서 소박하게 시작하여 26개 주에서 동네 사람들이 즐겨 찾는 맥알리스터의 유명한 차를 409개 매장에서 유리잔 또는 갤런 단위로 만나보세요!
46
Boston Market
Shutterstock
Before being purchased by McDonald’s Corporation in 2002, Boston Market’s rapid expansion to 461 locations left the company in a bit of a financial pickle. Failed attempts to spread globally caused Boston Market to reroute into supermarkets rather than opening new stores.
2002년 맥도날드에 인수되기 전, Boston Market은 461개 지점으로 급격히 확장하면서 재정적인 어려움에 처했습니다. 전 세계로 확장하려는 시도가 실패로 돌아가자 Boston Market은 새로운 매장을 여는 대신 슈퍼마켓으로 방향을 전환했습니다.
45
El Pollo Loco
People go crazy for this chicken joint’s signature citrus-marinated, fire-grilled cuts at 477 El Pollo Loco-tions.
477 엘 폴로 로코션(477 El Pollo Loco-tions)에 위치한 이 치킨집의 시그니처 메뉴인 시트러스 마리네이드 직화구이 치킨에 사람들이 열광합니다.
44
Noodles & Co.
Courtesy of Noodles and Co.
With 478 convenient locations ranging from Wisconsin to New York, you can try oodles of noodle combinations, or opt for their best-selling Wisconsin Mac & Cheese.
위스콘신에서 뉴욕에 이르는 478개의 편리한 매장에서 다양한 누들 조합을 맛보거나 베스트셀러인 위스콘신 맥앤치즈를 선택하실 수 있습니다.
43
Steak ‘n’ Shake
Shutterstock
You can grab a Steakburger at any of Steak ‘n’ Shake’s 511 locations, although this is the only type of steak you’ll find on the menu. The famous burger is said to be made with a combination of T-bone and sirloin steak, ground like chopped meat.
스테이크버거는 스테이크 앤 쉐이크의 511개 매장 어디에서나 주문할 수 있지만, 메뉴에서 찾을 수 있는 스테이크 종류는 이것뿐입니다. 이 유명한 버거는 티본 스테이크와 등심 스테이크를 다진 고기처럼 갈아서 만든다고 합니다.
42
Del Taco
Shutterstock
Taco-bout a success story—the first Del Taco opened in California in 1964 and now has 564 fast food joints. If only the tacos were still 19 cents.
1964년 캘리포니아에 처음 문을 연 델타코는 현재 564개의 패스트푸드점을 운영하며 성공 신화를 이어가고 있습니다. 타코가 여전히 19센트였다면 말이죠.
41
Culver’s
Shutterstock
Although it fell short of In-N-Out when it came in number two for the country’s favorite burger chain, Culver’s boasts a whole 286 more locations than their competitor with 643 locations.
미국에서 가장 좋아하는 햄버거 체인점 2위를 차지한 In-N-Out에는 미치지 못했지만, 컬버스는 643개의 매장을 보유한 경쟁사보다 286개 더 많은 매장을 보유하고 있습니다.
40
Moe’s Southwest Grill
Moe's Southwest Grill
With 705 locations since its small start in Georgia in 2000, one of Chipotle’s biggest competitors is still growing.
2000년 조지아에서 소규모로 시작한 이래 705개의 매장을 보유한 Chipotle의 가장 큰 경쟁사 중 하나는 여전히 성장하고 있습니다.
39
Qdoba
Courtesy of Qdoba
Let’s hear it for the 726 Qdoba locations that don’t charge extra for guac!
RELATED: These are the easy, at-home recipes that help you lose weight.
구아크에 추가 요금을 부과하지 않는 726개 큐도바 지점을 소개합니다!
관련: 체중 감량에 도움이 되는 집에서 쉽게 따라 할 수 있는 레시피를 소개합니다.
38
Tim Hortons
This Ontario-based restaurant may have an impressive 738 shops in the U.S., but Tim Hortons is actually Canada’s largest quick-serving chain.
온타리오에 본사를 둔 이 레스토랑은 미국 내 738개의 매장을 보유하고 있지만, 사실 팀 호튼스는 캐나다에서 가장 큰 패스트푸드 체인점입니다.
37
Bojangles’
Courtesy of Bojangles
You can find the famous chicken and biscuits at any of the 764 southeastern locations.
남동부 764개 지점에서 유명한 치킨과 비스킷을 맛볼 수 있습니다.
36
Whataburger
Courtesy of Whataburger
Of the 821 Whataburgers, the proudest consumers are from Texas, where the chain started back in 1950.
821개의 와퍼버거 매장 중 가장 자랑스러운 소비자는 1950년 체인점이 시작된 텍사스 출신입니다.
35
Marco’s Pizza
Shutterstock
Marco’s Pizza didn’t even crack QSR’s top 50 list last year. It expanded by 97 units since last year and now has 867 locations nationwide.
마르코 피자는 작년에는 QSR의 상위 50위권에도 들지 못했습니다. 작년에 비해 97개 매장을 확장하여 현재 전국에 867개의 매장을 보유하고 있습니다.
34
Checkers & Rally’s
A 1999 merger helped these fast food chains, who share headquarters in Tampa, Florida, to reach a total of 873 spots.
1999년 합병을 통해 플로리다주 탬파에 본사를 두고 있는 이 패스트푸드 체인은 총 873개 지점을 보유하게 되었습니다.
33
Zaxby’s
The predominantly southern chain has 890 locations, but no matter where you visit Zaxby’s, people are obsessed with their dipping sauces.
주로 남부에 위치한 이 체인점에는 890개의 지점이 있지만, 어디를 방문하든 사람들은 잭스비스의 디핑 소스에 열광합니다.
32
Church’s Chicken
Boasting the title of fourth largest chicken restaurant chain, you can get fried chicken from Church’s at any of their 1,009 locations.
세계 4위의 치킨 레스토랑 체인점이라는 타이틀을 자랑하는 처치스 치킨은 1,009개 지점에서 프라이드 치킨을 맛볼 수 있습니다.
31
Wingstop
Shutterstock
Headquartered in Dallas, Texas, Wingstop has expanded from one small Texas restaurant in 1994 to a chain of 1,027 locations nationwide.
텍사스 주 댈러스에 본사를 둔 윙스탑은 1994년 텍사스의 작은 레스토랑 한 곳에서 시작해 현재 전국에 1,027개 지점을 운영하는 체인점으로 성장했습니다.
30
Firehouse Subs
Firehouse Subs was started by the firemen and police officers of the Sorensen family in 1994. Since then, news of the famous sandwiches caught fire and the franchise has expanded to 1,091 locations.
파이어하우스 서브는 1994년 소렌슨 가문의 소방관과 경찰관들에 의해 시작되었습니다. 그 이후로 유명한 샌드위치에 대한 소문이 퍼지면서 프랜차이즈는 1,091개 지점으로 확장되었습니다.
29
Carl’s Jr.
While Carl’s Jr. dominates the West Coast and Hardee’s the east, the sister fast food chains boast 1,156 locations across the nation altogether.
칼스 주니어가 서부 해안과 하디스가 동부를 장악하고 있는 반면, 이 자매 패스트푸드 체인은 전국에 총 1,156개의 매장을 보유하고 있습니다.
28
Auntie Anne’s
Courtesy of Auntie Anne's
Although the pretzel chain is mostly known for their shopping mall stands, Auntie Anne’s originally started at a farmer’s market as a way for founder Anne Beiler to support her husband’s dream of a free family counseling center, and boy did it pay off—the franchise now has 1,311 locations.
이 프레즐 체인은 대부분 쇼핑몰 매점으로 알려져 있지만, 원래는 설립자 앤 베일러가 무료 가족 상담 센터를 운영하고자 했던 남편의 꿈을 지원하기 위해 농산물 직거래 장터에서 시작했으며, 그 결과 현재 1,311개 지점을 운영하는 프랜차이즈가 탄생했습니다.
27
Five Guys
Courtesy of Five Guys
When Five Guys started franchising in 2003, the Virginia headquartered company began a period of rapid expansion that has failed to stop since. Today you can enjoy burgers, fries, and a selection of shakes (including the signature bacon shake) at any of the chains 1,321 locations.
버지니아에 본사를 둔 파이브 가이즈는 2003년 프랜차이즈를 시작하면서 급속도로 성장하기 시작했고, 그 이후로 멈출 줄 모르는 성장세를 이어가고 있습니다. 현재 1,321개 체인점에서 햄버거, 감자튀김, 시그니처 베이컨 쉐이크 등 다양한 쉐이크를 즐길 수 있습니다.
26
Jersey Mike’s
Despite its name, Jersey Mike’s has expanded way past its original Jersey roots. Today, its 1,343 locations can be found all across the country and are even gaining popularity on the West Coast, especially in Southern California.
이름과는 달리 저지 마이크는 원래 뉴저지에 뿌리를 둔 것을 훨씬 뛰어넘어 확장되었습니다. 현재 미국 전역에 1,343개의 매장을 운영하고 있으며, 특히 남부 캘리포니아를 비롯한 서부 해안에서도 인기를 얻고 있습니다.
25
Papa Murphy’s
Shutterstock
For the freshest pizza around, take-and-bake the Gourmet Delite, Stuffed, or Signature pies—or opt for creating your own—at any of Papa Murphy’s 1,483 locations.
파파머피의 1,483개 매장에서 고메 딜라이트, 스터프드, 시그니처 파이를 주문해 직접 구워 드시거나 나만의 피자를 주문해 보세요.
24
Hardee’s
Shutterstock
Hardee’s ceased operating in tandem with its sister brand, Carl’s Jr. in 2018, claiming its own stake on this list. Now that Hardee’s is on its own, it goes to show that people love biting into the juicy charbroiled burgers on 1,864 menus across the nation.
하디스는 2018년에 자매 브랜드인 칼스 주니어와 함께 운영되던 것을 중단하고 독자적인 지분을 확보했습니다. 이제 하디스가 독자적으로 운영되고 있는 만큼 미국 전역의 1,864개 메뉴에서 육즙이 가득한 숯불 버거를 즐겨 먹는 사람들이 많다는 것을 알 수 있습니다.
23
Panda Express
You can pick up your favorite chow mein, orange chicken, fried rice, and more at any of this fast-casual chain’s 2,011 locations, most of which are located in mall food courts. Who doesn’t love Chinese food and shopping?
이 패스트 캐주얼 체인의 2,011개 지점에서 좋아하는 차우 마인, 오렌지 치킨, 볶음밥 등을 맛볼 수 있으며, 대부분 쇼핑몰 푸드 코트에 위치해 있습니다. 중국 음식과 쇼핑을 좋아하지 않는 사람이 어디 있을까요?
22
Panera Bread
Originally the St. Louis Bread Company, there are now 2,043 locations serving soup and pasta in hearty bread bowls.
원래 세인트루이스 브레드 컴퍼니였던 이곳은 현재 2,043개 지점에서 푸짐한 빵 그릇에 수프와 파스타를 제공하고 있습니다.
21
Chick-fil-A
Courtesy of Chick-fil-A
Chick-Fil-A snags a spot on America’s favorite fast food chains, and with 2,225 locations, you can “Eat Mor Chikin” in almost every state.
칙필레는 미국에서 가장 인기 있는 패스트푸드 체인점 중 하나로, 2,225개 지점을 보유하고 있어 거의 모든 주에서 '모치킨을 먹을 수 있습니다.
20
Popeyes
Whether you opt for the blackened tenders or the popcorn shrimp, be sure to grab the Southern-style fare at any of Popeyes’ 2,231 locations.
검게 튀긴 텐더를 선택하든 팝콘 새우를 선택하든 포피스의 2,231개 지점에서 남부 스타일의 요리를 꼭 맛보세요.
19
Jack in the Box
Jack in the Box’s deep-fried and fully-loaded taco is a fan-favorite among its 2,251 locations—but that shouldn’t give you the green light to order it.
잭 인 더 박스의 튀김과 속이 꽉 찬 타코는 2,251개 지점 중 팬들이 가장 좋아하는 메뉴이지만, 그렇다고 해서 꼭 주문해야 하는 메뉴는 아닙니다.
18
Chipotle
Chipotle Mexican Grill/Facebook
With a little bit of help from their largest investor, McDonald’s, Chipotle expanded from just 16 restaurants in 1998 to 500 by 2005. These days, you can get your favorite Mexican fare from any of the 2,371 locations.
최대 투자자인 맥도날드의 도움으로 1998년 16개에 불과했던 치폴레는 2005년에는 500개까지 매장을 확장했습니다. 현재는 2,371개 지점에서 좋아하는 멕시코 음식을 맛볼 수 있습니다.
17
Baskin-Robbins
Shutterstock
When craving a cone, most folks opt for a single scoop of either Oreo, vanilla, mint chocolate chip, chocolate, or very berry strawberry at one of the 2,538 Baskin-Robbins shops.
콘이 먹고 싶을 때 2,538개 배스킨라빈스 매장에서 오레오, 바닐라, 민트 초코칩, 초콜릿, 베리 스트로베리 중 한 가지를 선택해 한 스쿱을 떠서 드시는 분들이 대부분입니다.
16
Jimmy John’s
Courtesy of Jimmy John's
Jimmy John’s expanded its sandwich emporium by 108 stores in a year, climbing up to an impressive 2,755 in cities ranging from Phoenix to Philadelphia.
지미 존스는 1년 만에 샌드위치 매장을 108개 확장하여 피닉스에서 필라델피아에 이르는 다양한 도시에서 2,755개의 매장을 운영하게 되었습니다.
15
Papa John’s
Courtesy of Papa Johns
Although Papa John’s prides itself in using “better ingredients” and therefore serving up better pizza than its competitors, its lowly 3,314 locations compared to Pizza Hut and Domino’s aren’t doing the brand justice.
파파존스는 "더 좋은 재료"를 사용하여 경쟁사보다 더 나은 피자를 제공한다고 자부하지만, 피자헛이나 도미노에 비해 3,314개에 불과한 매장 수는 브랜드 가치를 제대로 보여주지 못하고 있습니다.
14
Arby’s
Shutterstock
Widely praised for the classic roast beef sandwiches that Arby’s has been slow-roasting since the mid-sixties, the sub shop climbed to 3,415 spots in 2017.
60년대 중반부터 천천히 구워낸 클래식 로스트 비프 샌드위치로 널리 알려진 이 서브 매장은 2017년에 3,415개 매장으로 늘어났습니다.
13
Sonic Drive-In
The Oklahoma-based drive-in has 3,593 locations in its homeland where you can grab an All-American Dog, a Chili Cheese Coney, or even splurge with a side of fluffy tots.
오클라호마에 본사를 둔 이 드라이브 인은 미국 전역에 3,593개 지점이 있으며, 올 아메리칸 도그, 칠리 치즈 코니 또는 폭신폭신한 감자튀김을 맛볼 수 있습니다.
12
KFC
Shutterstock
Kentucky Fried Chicken’s humble beginnings as a roadside restaurant in Corbin circa 1930 transformed it into a globe-spanning chain, boasting 4,109 U.S.-based locations as of 2017.
1930년경 코빈의 길가 식당으로 시작한 켄터키 프라이드 치킨은 2017년 현재 미국 전역에 4,109개의 매장을 보유한 전 세계 체인점으로 성장했습니다.
11
Little Caesars
Shutterstock
Snag one of Little Caesars’ hot-n-ready pies at any of the 4,332 locations. The pizza parlor is the third-largest pizza chain in the country, expectedly trailing behind Pizza Hut and Domino’s.
4,332개 매장에서 리틀 시저스의 즉석에서 구워낸 파이를 맛보세요. 이 피자 가게는 피자헛과 도미노의 뒤를 이어 미국에서 세 번째로 큰 피자 체인점입니다.
10
Dairy Queen
Shutterstock
Dairy Queen may have 4,455 units across the coasts, but the Blizzard sovereign’s fan food is no match for the Frosty and McFlurry.
데어리 퀸은 해안 전역에 4,455개의 매장을 보유하고 있지만, 블리자드 주권자의 팬 푸드는 프로스티와 맥플러리의 상대가 되지 못합니다.
9
Domino’s
Shutterstock
When Domino’s opened up shop in 1960, the now-global chain consisted of just a single location that was dubbed DomiNick’s. Fast forward six decades later, and the pizza place has 5,587 locations under its belt.
1960년 도미노피자가 처음 문을 열었을 때만 해도 도미닉스라는 이름의 단 한 곳의 매장으로만 구성된 글로벌 체인점이었습니다. 60년이 지난 지금, 도미노피자는 5,587개의 매장을 보유하고 있습니다.
8
Wendy’s
Dave Thomas founded the fast-food chain with fresh, never frozen beef at the crux of Wendy’s menu—which is likely why the chain has expanded to an impressive 5,769 locations.
데이브 토마스는 냉동하지 않은 신선한 소고기를 메뉴의 핵심으로 삼아 패스트푸드 체인을 설립했으며, 이것이 바로 웬디스 체인이 현재 5,769개 지점으로 확장된 이유일 것입니다.
7
Taco Bell
Whether you’re craving Mexican for lunch or inebriated and famished at 3 a.m., you can find the dichromatic bell logo tacked on 6,446 storefronts across the U.S.
점심으로 멕시칸이 먹고 싶을 때나 새벽 3시에 술에 취해 배고플 때나 미국 전역의 6,446개 매장에서 이색적인 벨 로고를 찾아볼 수 있습니다.
6
Burger King
Snag a Whopper and a paper crown at any of the 7,226 locations nationwide, up a whole 70 spots from the previous year.
전년 대비 70곳이 늘어난 전국 7,226곳의 매장에서 와퍼와 종이 왕관을 획득하세요.
5
Pizza Hut
Shutterstock
Craving stuffed crust? Pizza Hut’s loaded cheesy bites pizza will have you covered.
속이 꽉 찬 크러스트가 먹고 싶으신가요? 피자헛의 치즈가 듬뿍 들어간 바이트 피자로 만족하실 수 있습니다.
4
Dunkin’ Donuts
America runs on Dunkin’, so we expected the doughnut chain to rank in the top five. You can find glazed doughnuts and iced macchiatos at all 12,538 locations.
미국은 던킨을 기반으로 운영되기 때문에 이 도넛 체인이 상위 5위 안에 들 것으로 예상했습니다. 12,538개 매장에서 글레이즈드 도넛과 아이스 마키아토를 만나볼 수 있습니다.
3
Starbucks
Courtesy of Starbucks
The U.S. is home to 13,930 Starbucks locations, expanding by 758 stores in just one year.
미국에는 13,930개의 스타벅스 매장이 있으며, 1년 만에 758개 매장이 확장되었습니다.
2
McDonald’s
Courtesy of McDonald's
Surprisingly enough, one of the oldest, most ubiquitous, and most iconic American restaurants isn’t actually the biggest in the U.S. The Golden Arches’ 14,036 locations beat out Starbucks but still came in second place.
놀랍게도 가장 오래되고, 가장 보편적이며, 가장 상징적인 미국 레스토랑 중 하나가 실제로 미국에서 가장 큰 레스토랑이 아닙니다. 골든 아치스의 14,036개 지점은 스타벅스를 제치고 2위를 차지했습니다.
1
Subway
The prolific sub shop boasts a whopping 25,908 locations across the nation, beating its closest competitor, Arby’s, by almost eightfold.
전국에 무려 25,908개의 매장을 보유하고 있는 이 서브 숍은 가장 가까운 경쟁사인 Arby's를 거의 8배나 앞섰습니다.
'서비스' 카테고리의 다른 글
| 이거 저희 전화번호 아닙니다 (0) | 2021.06.15 |
|---|---|
| 긴급! 윈도우 업데이트 KB4524244 삭제하기 (0) | 2020.02.19 |
| 서버 인증서 문제로 접속장애가 있었습니다. (0) | 2018.11.26 |
| 이전안내 (0) | 2018.07.25 |
| 카비레이크 G4560 조립하기 (0) | 2017.02.13 |
카카오톡 문자상담 
서비스 요금표 
추천PC
찾아오시는 길
원격관리 프로그램